École communautaire

Projet Femmes-relais

Démarcheuses du monde

Femmes-relais est une équipe de démarcheuses qui proviennent des régions du monde d’où sont issus les nouveaux arrivants du quartier Saint-Michel.

Ces femmes permettent :

  • D'accroître les connaissances des familles d’immigration récente sur les valeurs de leur société d’accueil.
  • D’aplanir les difficultés et les craintes reliées à l’arrivée dans un nouveau pays.
  • D’être des agents de liaison entre le milieu scolaire, les services sociaux, le milieu communautaire et les familles.
  • De Faire connaître aux familles les différents services qui peuvent leur être offerts dans le quartier.
  • De faciliter l'intégration de ces femmes en les invitant à participer aux activités dispensées par les ressources du milieu
     

Les Femmes-relais offrent divers types de services :

  • Aide à la communication entre les familles et les acteurs institutionnels, en étant des interprètes linguistiques et culturelles.
  • Accompagnement lors de la rentrée des enfants à l’école notamment dans le projet passage maison-école.
  • Orientation et accompagnement des familles lors de démarches dans des institutions publiques comme le CLE et le CSSS de St-Léonard et de Saint-Michel et les organismes de la communauté.
  • Organisation et animation de réunions d’information sur différents thèmes (le développement des tout-petits, l’éveil à l’écrit, les enjeux socioéconomiques des familles québécoises, etc.).
  • Développement de projets spéciaux en lien avec les besoins des écoles.


Pour les familles soutenues, les activités des Femmes-relais permettent :

  • De mieux connaître les attentes du milieu scolaire, quant au soutien qu’ils doivent donner à leurs enfants.
  • De bénéficier de services d’interprétation à l’école ou dans un autre service du quartier.
  • D’avoir une meilleure compréhension du fonctionnement de leur société d’accueil.
  • D’avoir accès plus rapidement aux ressources communautaires et publiques pertinentes à leurs besoins.

Quartier et réseau

Saint-Michel, Réseau des établissements scolaires Nord

Partenaires de la communauté associés

  • Table de concert’action enfance-famille de Saint-Michel
  • CLSC Saint-Michel
  • 1,2,3…go Saint-Michel
  • Ville de Montréal
  • Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles
  • Centraide
  • Vivre Saint-Michel en santé


Établissements scolaires concernés

Personnes-ressources

Karine Mateu
Coordonnatrice
8640, 25ième Avenue, appartement numéro 7
514 759-0663
coordonnatricefemmesrelais@yahoo.ca

Sophie Desjardins
Agente de développement
Bureau des relations avec la communauté, CSDM
514 596-6000 poste 5090
desjardinsso@csdm.qc.ca