Français, langue d'enseignement
Six ans d’évolution
Au primaire, votre enfant fait des pas de géant en français. Il apprend à lire, à écrire, à communiquer oralement et à donner son opinion sur des textes.
À chacun des 3 cycles de 2 ans, les activités que planifie l’enseignant permettent à votre enfant d’acquérir des connaissances, de développer des stratégies et de devenir de plus en plus compétent en français.
Votre enfant apprend !
Il apprend à former des lettres, à lire des phrases, à chercher dans les dictionnaires, à comprendre la structure d’un texte, etc. L’apprentissage de ces techniques et connaissances est progressif. D’un cycle à l’autre, votre enfant les approfondit, les utilise et les maîtrise de mieux en mieux.
Techniques |
1er cycle |
2e cycle |
3e cycle |
| Apprend la calligraphie |
| • Écriture script et cursive |
X |
X |
|
| • Espacement entre les lettres et les mots |
X |
X |
|
| • Aisance et lisibilité |
|
X |
X |
| Utilise des manuels de référence et des outils informatiques |
| • Ordre alphabétique |
X |
|
|
| • Dictionnaire, grammaire, tableaux de conjugaison |
|
X |
X |
| • Logiciel de traitement de texte |
X |
X |
X |
| – Dictionnaire et correcteur |
|
|
X |
| • Recours à des mots-clés pour faire de la recherche dans Internet |
|
|
X |
|
Connaissances liées à la phrase et à la grammaire |
1er cycle |
2e cycle |
3e cycle |
| Reconnaît et forme des phrases en utilisant des groupes de mots |
| • Groupe sujet, groupe du verbe |
|
X |
X |
• Groupe complément de phrase Ex. : Sophie - va à l’école - avec son chien-guide. G. sujet - G. verbe - G. complément de phrase |
|
|
X |
| Reconnaît et écrit différents types et formes de phrases |
| • Déclarative, interrogative, exclamative, impérative, forme positive et forme négative |
|
X |
X |
| Utilise la ponctuation |
| • Majuscule, point |
X |
X |
X |
| • Point d’interrogation, point d’exclamation et virgule |
|
X |
X |
| Apprend à conjuguer des verbes |
| • Présent, passé composé, futur simple, imparfait, conditionnel présent et subjonctif présent |
|
X |
X |
| – Finales des verbes avec je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles, on |
|
X |
X |
| • Impératif présent, participe présent et participe passé |
|
X |
X |
| • Passé simple avec il, elle, on, ils, elles |
|
|
X |
| Accorde l’attribut avec le sujet |
Ex. : Les musiciens semblaient excellents. adjectif attribut du sujet |
|
|
X |
| Accorde le participe passé avec l’auxiliaire être |
Ex. : Cet après-midi, nos visiteurs sont arrivés. auxiliaire part. passé |
|
|
X |
| Accorde le groupe du nom |
• Déterminant et nom Ex. : Le chat |
X |
|
|
• Déterminant, nom et adjectif Ex. : Les voitures rouges |
|
X |
X |
| Comprend et emploie un vocabulaire juste et précis |
X |
X |
X |
| |
|
|
|
| Apprend l’orthographe de plus de 3 000 mots |
| • 500 nouveaux mots |
X |
|
|
| • 1 000 nouveaux mots |
|
X |
X |
| • 1 500 nouveaux mots |
|
|
X |
| • Féminin, masculin, pluriel |
X |
X |
X |
| • Majuscule en début de phrase et aux noms propres |
X |
X |
X |
Connaissances liées au texte |
1er cycle |
2e cycle |
3e cycle |
| Explore différents genres de textes et s’en inspire dans ses productions écrites |
| • Album, roman, conte, fable, bande dessinée, description, article de journal, message publicitaire, comptine, plan, recette, abécédaire, etc. |
X |
X |
X |
| Apprécie certains éléments littéraires et les utilise en produisant un récit |
| • Personnages, temps, lieux, événements |
X |
X |
X |
| • Figures de style (expressions, rimes, onomatopées, etc.) |
X |
X |
X |
| • Thèmes et sous-thèmes |
|
X |
X |
| • Valeurs et stéréotypes |
|
|
X |
| • Allusions et sous-entendus |
|
|
X |
| Explore et utilise les différentes structures de textes dans ses productions écrites |
| • Récit en trois temps (début, milieu, fin) |
X |
X |
|
| • Récit en cinq temps (situation de départ, élément déclencheur, péripéties, dénouement, situation finale) |
|
X |
X |
| • Répétition en ajoutant des éléments |
X |
X |
X |
| • Marques du dialogue |
|
X |
X |
| • Schémas et tableaux |
|
X |
X |
| • Sections d’un texte ou d’un livre (chapitres, titres, sous-titres, etc.) |
|
|
X |
| • Structures de textes plus complexes |
|
|
X |
| – Sujet divisé en plusieurs aspects |
|
|
X |
| – Récit offrant des choix au lecteur |
|
|
X |
| Tient compte de la situation de communication |
| • Intention (pourquoi j’écris) |
X |
X |
X |
| • Destinataire (à qui j’écris) |
|
X |
X |
| • Niveau de langage |
X |
X |
X |
| Écrit de façon cohérente |
| • Idées liées au sujet |
X |
X |
X |
| • Pertinence et suffisance des idées |
|
X |
X |
| • Présence de paragraphes |
|
X |
X |
| • Déroulement de l’histoire et chronologie |
|
X |
X |
| • Choix des temps de verbes (présent, passé, futur) |
|
X |
X |
| • Mots de relations entre les idées (d’abord, ensuite, comme, et, parce que, etc.) |
|
X |
X |
| • Bon emploi de pronoms (je, il, etc.) |
X |
X |
X |
| • Emploi de synonymes pour répéter l’information |
|
X |
X |
Votre enfant développe des stratégies !
Les stratégies sont les actions, les moyens utilisés par l’enfant pour lui permettre d’accomplir une tâche de manière plus efficace. Ainsi, il va plus loin : il cherche à comprendre, planifie, utilise, explique et se reprend au besoin...
Stratégies de lecture |
| Avant la lecture |
• se rappelle ce qu’il connaît du sujet • survole son texte (titre, sous-titres, illustrations, etc.) • précise pourquoi il lit |
| Pendant la lecture |
• reconnaît les mots déjà vus • regarde autour du mot • découpe les mots en lettres et en syllabes • s’imagine le contenu du texte • tient compte de la ponctuation, des pronoms (il, lui, y, etc.) et des mots de relations entre les idées (et, car, mais, etc.) • s’arrête en cours de lecture pour résumer ce qu’il vient de lire |
| Après la lecture |
• explique sa démarche de lecture • se questionne sur les stratégies de lecture qu’il a utilisées |
|
Stratégies d’écriture
|
| Avant d’écrire un texte |
• se demande pourquoi il écrit • pense à qui il écrit • planifie son texte à l’aide d’un plan, d’un schéma, etc. |
| Pendant l’écriture du texte |
• rédige un brouillon • révise le texte • corrige le texte en consultant des outils de référence • transcrit son texte au propre |
| Après l’écriture du texte |
• explique sa démarche d’écriture • se questionne sur l’efficacité de sa démarche d’écriture |
|
Stratégies de communication orale
|
| Lorsqu’il prend la parole |
• cherche à préciser sa pensée • utilise des exemples, des gestes, pour appuyer ses paroles • utilise des nouveaux mots • risque des formulations • adapte son intonation, son volume, son débit et son rythme de parole • reformule ses paroles en cas d’incompréhension |
| Lorsqu’il écoute |
• prend une position d’écoute • utilise un langage non verbal pour montrer son incompréhension, son intérêt, son accord ou son désaccord • essaie de comprendre les nouveaux mots d’après le contexte • fait des liens entre les propos échangés |
Pour les nouveaux arrivants en cours de francisation, ces renseignements sont disponibles en anglais, en espagnol et en arabe, sur demande au secrétariat de l’école de votre enfant.